Quản lý bên ngoài